Tradutor

segunda-feira, 4 de fevereiro de 2013

Presidente da Câmara de Ribeirão Vermelho visita Legislativo de Pouso Alegre



Em visita à cidade na última sexta-feira, 1º de fevereiro, Ronaldo Fernandes, presidente da Câmara Municipal de Ribeirão Vermelho, aproveitou para conhecer a estrutura e estreitar laços com o Legislativo local. Vereador por sete mandatos e ocupando pela 4ª vez a presidência, ele conheceu os departamentos que compõem a Câmara, entre eles, a TV, os gabinetes parlamentares, o Museu Histórico Municipal Tuany Toledo, o Plenário, a Escola do Legislativo e o setor administrativo.
Além de Ronaldo Fernandes por aqui passaram a chefe de gabinete Reisla de Souza, a engenheira da prefeitura Renata Patto Oliveira e a Assessora Legislativa Rafaela Zanoli.

Câmara, Museu e Princesa do Sul renovam parceria



Projeto “Passeio pela História”, que beneficia estudantes de Pouso Alegre, é reafirmado. 

Nesta quarta-feira (30), a equipe do MHMTT (Museu Histórico Municipal Tuany Toledo) e o presidente em exercício da Câmara Municipal de Pouso Alegre, Hamilton Magalhães (PTB), se reuniram com o diretor da Viação Princesa do Sul, Rogério Bertolucci, para renovarem a parceria firmada pelo projeto “Passeio pela História”.

O projeto “Passeio pela História” visa oferecer transporte seguro para que alunos de Pouso Alegre visitem o MHMTT e conheçam a história da cidade de forma dinâmica e interativa. Nos três anos em que o Projeto está em funcionamento, o MHMTT já recebeu 8.223 crianças transportadas pela Viação Princesa do Sul.  “É muito importante para a Viação Princesa do Sul apoiar e participar de um projeto como este, que além de ajudar a disseminar a história de Pouso Alegre, contribui para formação cultural das crianças e adolescentes”, afirma Rogério Bertolucci.

De acordo com a assessora do MHMTT, Cristiane Reis da Silva Costa, a parceria com a Viação Princesa do Sul é o grande diferencial do projeto. “Muitas vezes as escolas não dispõem de transporte para trazer os alunos até o Museu, principalmente as escolas estaduais.”, explica. 

Durante as visitas, os estudantes assistem a um vídeo educativo e são orientados a respeito da importância do Museu para a preservação da memória. Em seguida, são direcionados ao MHMTT, onde, com a orientação de um agente cultural, aprendem sobre a história de Pouso Alegre por meio das fotografias, além de conhecerem o cotidiano dos pouso-alegrenses do passado pelos objetos expostos. 

“As crianças demonstram muita curiosidade em relação ao principal personagem da história do Museu, Sr. Alexandre de Araújo. Alvo de entrevistas constantes, o supervisor do MHMTT é questionado sobre seu interesse em preservar a história e os motivos que o levaram a criar um Museu”, ressalta Cristiane. 

As visitas orientadas destinadas às escolas ocorrerão às terças, quartas e quintas-feiras e devem ser agendadas com antecedência de 15 dias. Mais informações e agendamentos, pelos telefones 3429-6511/ 3429-6512, de segunda a quinta-feira, das 12h às 18h, e sexta-feira, das 8h às 14h.
Cindy Gomes
Ascom Câmara
                                                                                                                                               31/01/2013



segunda-feira, 17 de dezembro de 2012

Museu Histórico Municipal Tuany Toledo: Espaço das muitas memórias de Pouso Alegre


O Museu Histórico, neste segundo semestre, recebeu inúmeras visitas de escolas, pesquisadores e pessoas que se interessam pela história da cidade. Muitos estiveram à procura de informações, ou até mesmo fazendo doações de suma importância que resgatam as memórias de Pouso Alegre. Além dessas atividades, a equipe do Museu publicou a segunda edição da Revista “Histórias de Pouso Alegre” e um livro comemorativo dos 30 anos do 20° Batalhão da Policia Militar em Pouso Alegre.

Guardião das Memórias

O MHMTT continua ampliando seu acervo. No 2º semestre de 2012, foram confiadas à guarda do Museu imagens cinematográficas da cidade. Entre elas um desfile realizado no dia 07 de setembro de 1938 e desfiles nas décadas de 70, doadas por Elaine Delfino Ávila. Já a família do ex-prefeito Antônio Ribeiro Duarte confiou a guarda de filmes relacionados a Pouso Alegre no final da década de 40 e arquivos pessoais da família. As doações podem ser feitas no próprio prédio do Museu. 

O aumento de pesquisadores

O Museu abriu seus arquivos para pesquisadores no ano de 2012. A grande procura é por acadêmicos do curso de História, buscando informações, principalmente em temas relacionados à linha de pesquisa “Historia e Cidade”. Temas como: Avenida Doutor Lisboa, Cadeia Pública, Colônia Francisco Sales, Estação Ferroviária, Distrito Industrial, Mercado Municipal entre outros foram requisitados em nossos arquivos por estudantes de graduação, mestrandos e doutorandos. Os pesquisadores tiveram acesso a alguns documentos como: jornais, revistas, atas do poder legislativo, imagens fotográficas entre outros, muitas vezes já digitalizados e arquivados no banco de dados da própria instituição.

Projeto Passeio pela História

Desde julho deste ano, o Museu recebeu cerca 2 mil estudantes de diversas instituições de ensino de Pouso Alegre, além de uma escola da cidade de Turvolândia (MG). Além de alunos de colégios estaduais, municipais e particulares, visitaram o MHMTT crianças do Educandário Nossa Senhora de Lourdes, acompanhadas por monitores, bem como adultos e idosos do CRAS São Geraldo.

Alunos de cursos técnicos do SENAC e do Instituto Federal Sul de Minas visitaram o Museu e participaram de discussões sobre a história de Pouso Alegre no Plenarinho da Câmara.

Essas instituições visitaram o MHMTT, como parte do projeto Passeio pela História, uma parceria entre a Câmara de Pouso Alegre e a Viação Princesa do Sul, que disponibiliza o transporte gratuito dos visitantes. As visitas são agendadas previamente pelo telefone 3429-6511.

 

Lançamento da Revista “Histórias de Pouso Alegre”

A tarde do dia 07 de novembro aconteceu o lançamento da segunda edição da revista do MHMTT, em clima de lembranças, proporcionados por um vídeo com fotos relembrando diversos momentos e histórias de Pouso Alegre e pequenos filmes das décadas de 30 e 40.

O lançamento contou com a participação do presidente da casa, vereador Oliveira Altair, e os parlamentares Dulcinéia Costa, Hélio da Van, Laércio Machado e Raphael Prado. Além deles, quatro vereadores eleitos para a próxima legislatura estiveram presentes: Adriano Pereira Braga, Lílian Siqueira, Rafael Huhn e Wilson Tadeu Lopes. Servidores da Câmara Municipal, diretoras de escolas municipais, vice-diretoras, a equipe do Projeto Criartes, professores, acadêmicos do Curso de História e amigos do MHMTT também prestigiaram o evento.

O diretor do Museu, Sr. Alexandre de Araújo, autografou exemplares e os distribuiu para quem prestigiou o lançamento, juntamente com um DVD contendo programas produzidos pelo Museu em parceria com a TV Câmara. Alexandre é o idealizador do espaço que tem como principais objetivos preservar e divulgar a história de Pouso Alegre às novas gerações.

 

Edição comemorativa pelos 30 anos do 20° BPM

No dia 12 de dezembro acontece nas dependências da Câmara o lançamento do livro Orgulho da Gerais, patrimônio do Sul de Minas, memórias da Polícia Militar em Pouso Alegre, comemorativo dos 30 anos do 20º BPM. O trabalho é uma realização da Polícia Militar e Museu Histórico Municipal Tuany Toledo feito pela jornalista, historiadora e assessora de imprensa do MHMTT, Suely Ferrer, a orientação técnica da Sargento Marilza e correção do professor de Língua brasileira e estrangeira Mayke Riceli.

O livro faz uma viagem ao passado da Polícia Militar em Minas Gerais até chegar os dias atuais do 20º BPM em Pouso Alegre. Além da pesquisa em documentos, também estão publicados relatos dos ex-comandantes, ex-policiais e de comandantes e policiais da ativa.

Além do lançamento do livro acontece ainda a cerimônia de reinauguração do núcleo temático do 20ºBPM, com seu acervo ampliado através de doações de objetos, indumentária, documentos e fotografias feitas pelos policiais da Instituição.

AS ATAS DA CÂMARA MUNICIPAL


Ata é um livro, com ou sem linhas (sem linhas até 1880), onde se registra o que ocorre, acontece, numa sessão, reunião.

Nas atas da Câmara Municipal de Pouso Alegre, em épocas pretéritas, não consta o local onde se encontra instalada a Câmara.

A primeira ata foi redigida no dia 6 de maio de 1832 (há 179 anos), data de sua fundação, sob a presidência do padre Mariano Pinto Tavares, seu primeiro presidente, nascido em São Paulo em 1795, assumindo a presidência aos 37 anos de idade.

Justamente esse valioso documento histórico está, infelizmente, ausente dos arquivos da Câmara Municipal.

Onde estará esse secular livro? Em que recanto estará ocultado? São perguntas que só serão respondidas por aquele que tenha em seu poder, indevidamente, tão valioso documento do Legislativo Municipal.

Perambulando, curioso, colocando em ordem os livros de ata da Câmara Municipal, com páginas delicadas e amarelecidas pelo tempo, desde minha admissão em abril de 1964, dei pela falta de alguns livros de atas. Meu pensamento vagou no espaço exíguo da sala, indo de encontro às paredes, procurando alcançar o porquê da inexistência do mesmo no arquivo.

Quando do falecimento de um ex-vereador, um de seus filhos colocou à minha disposição o arquivo de seu querido e saudoso progenitor, para que eu escolhesse algo para o nosso Museu.

Rebusquei o escritório. Ao abrir uma gaveta corrediça, deparei, num canto, com alguns livros. Peguei-os, verificando serem livros de atas. Olhei para a pessoa que me acompanhava, dizendo-lhe: “Esses livros são da Câmara Municipal.” Resposta: “Pode levá-los.” Eram livros de atas datados de 1839, 1842, 1859, 1856, 1862.

Em 02/01/1990, um velho e querido amigo, cujo avô, ex-vereador, falecera, compareceu ao Museu sobraçando livros de atas que se encontravam em seu poder, datados de 1840 e 1847. Agradeci a gentileza do gesto magnânimo.

Esses dois fatos foram suficientes para corroborar meus pensamentos, deduzindo que livros de atas e outros documentos estão por aí, enfurnados nas gavetas, nos armários, aguardando, quem sabe, a triste hora de serem lançados à lixeira ou vendidos.

Naquela época, era costume o vereador, com ou sem o assentimento da presidência, levar livros de atas para casa, para auferir algo dos pronunciamentos, seu e dos colegas, para novas explanações nas sessões vindouras, discordando, ou não.

Daí o esquecimento, a obrigação em devolvê-los.

Faço um apelo à sua consciência: rebusque a sua biblioteca, ou se for alfarrabista, se lá não existe algum livro de atas ou outro documento da Câmara Municipal, entregando-o ao nosso Museu.

Seu nome permanecerá sigiloso e eu, genuflexo, vou agradecer, com certeza, com algumas gotas brotando nos cantos dos olhos.

Visite o Museu; não ignore.

Venha, porque fazemos questão de sua visita!

Marco do dia


19/12/1953: É fundada a Arcádia de Pouso Alegre, congregando os poetas da terra.

20/12/1925: É lançada a pedra fundamental da Capela Nossa Senhora de Aparecida, no bairro Faisqueira, pertencente à Diocese, junto da casa de campo do Seminário.

27/12/1930: Recebe na Catedral a sagração episcopal o Exmo. Revmo. Sr. Bispo Dom Lafayette Libânio, ex- vigário geral de Pouso Alegre. Bispo de São João do Rio Preto. 

29/12/1925: Lançamento da pedra fundamental para a construção do novo Seminário Diocesano.

31/12/1930: É nomeado vigário geral da Diocese o Exmo. Sr. Mons. Dr. Antonio Furtado de Mendonça.

31/12/1995: Inaugurada a Igreja de Santo Antônio, no bairro do mesmo nome.